I'm learning
français
secteur — meaning in Arabic: قطاع
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
قطاع
servir
secteur
voir
estime
début
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
تقني
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'secteur' في مجالات الأعمال والاقتصاد، سواء عند مناقشة سوق العمل أو في سياق التحليل الاقتصادي. على سبيل المثال، يمكن أن يُستخدم في جملة مثل: 'يجب علينا تحليل قطاع التكنولوجيا بشكل أعمق'.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'domaine' كمرادف، لكن 'secteur' تركز أكثر على التقسيمات الاقتصادية أو الجغرافية. عندما تتحدث عن مجال معين مثل 'قطاع التعليم'، فإن 'secteur' تعطي دلالة أدق على تنظيم هذا المجال.
Culture
كلمة 'secteur' تأتي من اللاتينية 'sectorem' وتعني 'القطع'. وقد تطورت لتشير إلى تقسيمات مختلفة في المجتمع، مثل القطاعات الاقتصادية أو الاجتماعية. في الثقافة الفرنسية، تُعتبر هذه الكلمة جزءاً أساسياً من النقاشات حول النمو الاقتصادي والتنمية.
FAQ
