I'm learning français

plusieurs — meaning in Arabic: عدة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for عدة
plusieurs
aurait
confirme
l'ordre
Vous
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفرنسية كلمة 'plusieurs' في العديد من السياقات اليومية. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند الحديث عن عدد من الأشخاص في حفلة، أو عند وصف مجموعة من الكتب التي قرأها شخص ما. هذه الكلمة تظهر بشكل شائع عند التعبير عن فكرة الكثرة دون تحديد عدد دقيق.
Synonyms & nuances
'plusieurs' تعني 'عدة' وتختلف عن كلمة 'beaucoup' التي تعني 'الكثير'. بينما 'beaucoup' تشير إلى كمية كبيرة جداً، 'plusieurs' تعبر عن عدد غير محدد ولكن أكثر من واحد، مما يجعلها مثالية لوصف مجموعة صغيرة نسبياً.
Culture
تعود أصول كلمة 'plusieurs' إلى اللغة اللاتينية، حيث كانت تستخدم للإشارة إلى الكثرة. يعتبر استخدامها جزءًا من الثقافة الفرنسية اليومية، حيث تعكس روح المجتمعات الفرنسية التي تقدر التنوع والاختلاف. ومن الطريف أن الكلمة يمكن استخدامها في سياقات رسمية وغير رسمية، مما يجعلها ملائمة للعديد من المواقف.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'plusieurs' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'لقد قرأت عدة كتب هذا الشهر'، والتي تترجم إلى 'J'ai lu plusieurs livres ce mois-ci'.
Q.هل يمكن استخدام 'plusieurs' مع الأسماء غير المعدودة؟
'plusieurs' تُستخدم عادة مع الأسماء القابلة للعد، لذا يُفضل تجنب استخدامها مع الأسماء غير المعدودة مثل 'الماء' أو 'الهواء'.
Q.ما الفرق بين 'plusieurs' و'quelques'؟
'quelques' تعني 'بعض' وتشير إلى عدد أقل من 'plusieurs'. لذا، إذا كنت تريد التعبير عن عدد أكبر، استخدم 'plusieurs'.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words