I'm learning français

jamais — meaning in Arabic: أبدا

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for أبدا
supplémentaires
quoi
jamais
certains
demeure
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفرنسية كلمة 'jamais' في العديد من السياقات، مثل التعبير عن النفي المطلق في الجمل. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في جملة مثل: 'Je ne vais jamais au cinéma' (أنا لا أذهب إلى السينما أبدًا) للتعبير عن عدم الذهاب قط. كما يمكن استخدامها في الأحاديث اليومية والمناقشات غير الرسمية.
Synonyms & nuances
كلمة 'jamais' تعني 'أبدًا'، لكنها تختلف عن كلمات مثل 'pas' (لا) التي تستخدم لنفي الجمل بشكل عام. بينما 'jamais' تعبر عن نفي دائم، 'pas' يمكن استخدامها لنفي شيء معين أو لحظي.
Culture
تعود أصول كلمة 'jamais' إلى الكلمة اللاتينية 'numquam'، مما يعني 'أبدًا'. لها دور ثقافي مهم في اللغة الفرنسية، حيث تعكس مفهومًا عميقًا عن النفي والتأكيد. في الأدب الفرنسي، تم استخدام الكلمة للتعبير عن اليأس أو عدم الأمل، مما كسبها طابعًا دراميًا في العديد من النصوص.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'jamais' في جملة فرنسية؟
يمكنك استخدام 'jamais' في الجمل التي تتطلب نفيًا مطلقًا، مثل: 'Je ne mange jamais de chocolat' (أنا لا آكل الشوكولاتة أبدًا). تأكد من استخدام النفي المزدوج مع الفعل.
Q.هل يمكن استخدام 'jamais' في اللغة الرسمية؟
'jamais' يمكن استخدامها في اللغة الرسمية وغير الرسمية على حد سواء، حيث تعتبر كلمة محايدة. ولكن يجب توخي الحذر في سياقات معينة حيث قد يكون هناك بدائل أكثر ملاءمة.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'jamais'؟
نعم، من الأخطاء الشائعة أن يستخدم المتعلمون 'jamais' بدون النفي المناسب. تذكر أنك بحاجة إلى استخدام 'ne' مع 'jamais' لتكوين جملة صحيحة، مثل: 'Je ne vais jamais' (أنا لا أذهب أبدًا).
Learn french with Maspeak →
2000 French Words