I'm learning
français
enfants — meaning in Arabic: الأطفال
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الأطفال
enfants
suffisamment
plupart
performance
vieux
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفرنسية كلمة 'enfants' في العديد من السياقات، مثل التحدث عن حياة الأطفال اليومية، أو عند الحديث عن الأنشطة المدرسية. على سبيل المثال، قد يقول أحد الوالدين: 'أحب أن أرى إنجازات الأطفال في المدرسة'.
Synonyms & nuances
'enfants' يُستخدم للإشارة إلى الأطفال بشكل عام، بينما يمكن أن تشير كلمة 'jeunes' إلى المراهقين. لذا، إذا كنت تتحدث عن مرحلة الطفولة، فالعبارة 'enfants' هي الأنسب.
Culture
كلمة 'enfants' تأتي من الكلمة اللاتينية 'infans' والتي تعني 'غير قادر على التحدث'. يعكس هذا الاستخدام التاريخي كيف كان يُنظر إلى الأطفال في الماضي، حيث كان يُعتقد أنهم يحتاجون إلى الحماية والتوجيه. من المثير أن في الثقافة الفرنسية، يُعتبر الأطفال رمزًا للأمل والتجديد.
FAQ
