I'm learning français

membres — meaning in Arabic: عضو

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for عضو
meilleurs
membres
prix
semble
commune
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
تستخدم كلمة "membres" في العديد من السياقات مثل عند الحديث عن الأعضاء في منظمة أو مجموعة، مثل أعضاء نادي أو فريق رياضي. كما يمكن استخدامها في السياقات الاجتماعية لوصف الأفراد الذين يشكلون مجتمعًا أو مجموعة معينة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة "participants" كبديل، لكن "membres" تحمل دلالة أعمق على الانتماء والعضوية في مجموعة محددة. تُستخدم "membres" عندما تريد التأكيد على الروابط القوية بين الأفراد والمجموعة.
Culture
تعود أصول كلمة "membres" إلى الكلمة اللاتينية "membrum" والتي تعني "طرف" أو "عضو". تُظهر الكلمة كيف أن المجتمعات تعتمد على الأفراد كأعضاء أساسيين، وذلك يعكس قيمة التعاون والانتماء في الثقافة الفرنسية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة membres في الفرنسية؟
كلمة "membres" تعني "أعضاء" باللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى الأفراد الذين ينتمون إلى مجموعة أو منظمة.
Q.كيف أستخدم كلمة membres في جملة؟
يمكنك قول: "Ils sont membres de l'association" والتي تعني "هم أعضاء في الجمعية".
Q.هل يمكن استخدام membres في سياقات رسمية وغير رسمية؟
نعم، يمكن استخدام كلمة "membres" في كلا السياقين، لكن يجب الانتباه إلى أنها تُستخدم غالبًا في السياقات المحايدة أو الرسمية أكثر من غيرها.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words