I'm learning
français
l'emploi — meaning in Arabic: توظيف
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
توظيف
d'Etat
compris
Comment
l'emploi
C'était
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم المتحدثون باللغة الفرنسية كلمة 'l'emploi' في سياقات تتعلق بسوق العمل، مثل عند التحدث عن فرص العمل أو إجراءات التوظيف. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في محادثات حول كيفية البحث عن وظيفة جديدة أو في اجتماعات الشركات لمناقشة استراتيجيات التوظيف.
Synonyms & nuances
هناك كلمات مشابهة مثل 'travail' (عمل) و 'emploi' (توظيف)، لكن 'l'emploi' تشير بشكل خاص إلى الوظيفة أو الدور الذي يشغله الفرد في مؤسسة معينة، بينما 'travail' يمكن أن تشير إلى العمل بشكل عام سواء كان مدفوعاً أو غير مدفوع.
Culture
كلمة 'l'emploi' تأتي من الجذر اللاتيني 'implicare' الذي يعني 'الاشتراك' أو 'التوظيف'. في الثقافة الفرنسية، يرتبط مفهوم التوظيف بمواضيع مثل الاستقرار الوظيفي والتوازن بين العمل والحياة، مما يعكس أهمية العمل في الحياة اليومية.
FAQ
