I'm learning
français
continue — meaning in Arabic: استمر
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
استمر
Banque
effets
partenaires
continue
mois
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالفرنسية كلمة 'continue' في مواقف مختلفة، مثل أثناء الحديث عن الأهداف الشخصية، مثل قول 'Je continue mes études' (أستمر في دراستي). كما تُستخدم في المحادثات غير الرسمية للإشارة إلى الاستمرار في نشاط ما، مثل ممارسة الرياضة أو العمل.
Synonyms & nuances
يمكن أن تُستخدم كلمة 'poursuivre' كمرادف لـ'continue'، ولكن 'poursuivre' تعني أيضًا 'المتابعة' التي قد تشير إلى متابعة هدف أو نشاط معين بشكل أكثر جدية. في المقابل، 'continue' تُستخدم بشكل أكثر عمومية في الحياة اليومية.
Culture
كلمة 'continue' مستمدة من الفعل اللاتيني 'continuare' الذي يعني 'الاستمرار' أو 'التواصل'. تُعتبر هذه الكلمة جزءًا من الثقافة الفرنسية التي تشجع على المثابرة والتقدم، مما يجعل استخدامها شائعًا عندما يتحدث الناس عن تحقيق الأهداف.
FAQ
