I'm learning
français
yeux — meaning in Arabic: عيون
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
عيون
affaire
yeux
mémoire
vise
tour
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفرنسية كلمة "yeux" في محادثاتهم اليومية عند الإشارة إلى العيون في مواضيع مثل الجمال، الصحة، أو المشاعر. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: "Tes yeux sont magnifiques!" للتعبير عن إعجابه بعيون شخص آخر.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة "regard" كبديل لـ"yeux"، لكن "regard" تشير أكثر إلى النظرة أو الطريقة التي يُنظر بها إلى شيء ما، بينما "yeux" تشير ببساطة إلى العيون كعضو.
Culture
تعود أصول كلمة "yeux" إلى اللغة اللاتينية "oculus"، والتي تعني أيضاً 'عين'. في الثقافة الفرنسية، العيون تُعتبر نافذة للروح، وغالبًا ما تُستخدم في الشعر والأدب للتعبير عن المشاعر والأحاسيس العميقة.
FAQ
