I'm learning
français
réduire — meaning in Arabic: تقليص
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
تقليص
qu'une
Quel
return
programme
réduire
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالفرنسية كلمة "réduire" في سياقات متعددة، مثل عند مناقشة القرارات المتعلقة بالميزانية أو أثناء التحدث عن تقليل استهلاك الموارد. على سبيل المثال، قد يقولون: "Nous devons réduire nos dépenses" (يجب علينا تقليص نفقاتنا) في سياق العمل أو في المناقشات البيئية.
Synonyms & nuances
كلمة "réduire" تتقارب مع كلمات مثل "diminuer" (يقلل) و"abaisser" (يخفض)، لكن "réduire" تشير بشكل خاص إلى تقليص شيء ما بشكل ملموس أو ملموس، بينما "diminuer" قد تتعلق بتقليل الكمية بشكل عام.
Culture
تعود كلمة "réduire" إلى اللاتينية "reducere" التي تعني "إعادة إلى الوراء". هذه الكلمة تحمل دلالات عميقة في الثقافة الفرنسية، حيث ترتبط غالبًا بمفاهيم الاقتصاد والاستدامة، مما يعكس الوعي البيئي المتزايد في المجتمع الفرنسي.
FAQ
