importants — meaning in Arabic: مهم

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مهم

marges

seconde

agences

C'est

importants

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الفرنسية كلمة 'importants' في سياقات متنوعة مثل الاجتماعات الرسمية عند مناقشة القضايا الرئيسية، أو في التعليم عندما يتحدث المعلم عن المواضيع الأساسية التي يجب أن يهتم بها الطلاب. على سبيل المثال، قد يقول المدير للموظفين: 'هناك نقاط مهمة يجب أن نركز عليها في هذا المشروع'.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'crucial' كمرادف لكلمة 'importants'، ولكن 'crucial' تحمل دلالة أقوى وتشير إلى أهمية حاسمة. لذا، يمكن أن تختار 'importants' عند الإشارة إلى مواضيع مهمة بشكل عام، بينما تستخدم 'crucial' عند الإشارة إلى نقاط لا تحتمل التأجيل.

Culture

تعود أصول كلمة 'importants' إلى الكلمة اللاتينية 'importans' التي تعني 'يأتي من الخارج'، مما يعكس أهمية ما يأتي أو يُطرح في السياق. في الثقافة الفرنسية، تُعتبر من الكلمات الأساسية في النقاشات اليومية وتستخدم للتأكيد على أهمية الأفكار والمواضيع.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'importants' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جمل مثل: 'هناك نقاط مهمة يجب أن نتذكرها عن هذا الموضوع.' وهذا يُظهر أن هناك جوانب ذات أهمية خاصة.

Q.ما الفرق بين 'importants' و 'essentiels'؟

'importants' تشير إلى الأمور الهامة بشكل عام، بينما 'essentiels' تعني الأمور الأساسية التي لا يمكن الاستغناء عنها. لذلك، إذا كنت تشير إلى شيء ضروري جداً، استخدم 'essentiels'.

Q.هل يمكنني استخدام 'importants' في الكتابة الرسمية؟

نعم، تعتبر كلمة 'importants' مناسبة تماماً للاستخدام في الكتابات الرسمية، مثل التقارير والمقالات، حيث تعبر عن الأهمية دون أن تكون غير رسمية.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words