I'm learning français

augmentation — meaning in Arabic: يزيد

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for يزيد
augmentation
situe
durant
annuel
élément
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
تقني شائع
Usage
تستخدم كلمة 'augmentation' عند الحديث عن زيادات في مختلف المجالات، مثل المالية أو الأسعار، أو حتى في المناقشات حول تحسين الأداء في العمل. يمكن أن تسمع هذه الكلمة في اجتماعات العمل، أو عند مناقشة ميزانيات المشاريع.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'croissance' كمرادف لكلمة 'augmentation'، لكن 'croissance' تشير بشكل أساسي إلى النمو الطبيعي أو التطور على مدى فترة زمنية، بينما 'augmentation' تدل على زيادة محددة وفورية. لذلك، ستختار 'augmentation' عند الإشارة إلى زيادة ملحوظة ومباشرة.
Culture
تعود كلمة 'augmentation' إلى الجذر اللاتيني 'augere' الذي يعني 'يزيد'. يُظهر التطور الثقافي للكلمة كيف أن مفهوم الزيادة قد ارتبط بفترات تاريخية مختلفة، مثل الثورة الصناعية، حيث كان هناك تركيز كبير على النمو والتوسع.
FAQ
Q.ما هي معاني كلمة augmentation في اللغة الفرنسية؟
كلمة 'augmentation' تعني 'زيادة' وتستخدم في عدة سياقات مثل زيادة الأسعار أو الأجور. يمكن أيضًا أن تشير إلى أي نوع من التحسن أو التقدم.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة augmentation في جملة؟
يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: 'L'augmentation des prix a causé des problèmes économiques.' بمعنى: 'زيادة الأسعار تسببت في مشاكل اقتصادية.'
Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة augmentation؟
يخطئ بعض المتعلمين في استخدام 'augmentation' بدلاً من 'croissance' عندما يتحدثون عن النمو على المدى الطويل، لذا من المهم التمييز بين المفهومين.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words