I'm learning français

figure — meaning in Arabic: وجه

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for وجه
nécessaires
figure
concurrence
termes
formation
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
تستخدم كلمة 'figure' بشكل شائع في المحادثات اليومية لوصف شكل أو وجه شخص، وأيضًا في السياقات الفنية مثل النقاشات حول الفن أو التصميم. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما 'هذه figure تعبر عن شعور معين' عند الإشارة إلى عمل فني.
Synonyms & nuances
كلمة 'figure' تعبر عن الشكل بشكل عام، بينما يمكن استخدام كلمة 'visage' للإشارة بشكل محدد إلى وجه الإنسان. لذا، إذا كنت تتحدث عن شخص معين، فإن استخدام 'visage' سيكون أكثر دقة.
Culture
تعود كلمة 'figure' في اللغة الفرنسية إلى الكلمة اللاتينية 'figura'، والتي تعني الشكل أو الصورة. في الثقافة الفرنسية، تستخدم الكلمة في مجالات عدة مثل الرياضة، حيث يتحدث الناس عن 'figure de proue' للإشارة إلى الشخص البارز في المجال أو الفريق.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'figure' بالفرنسية؟
تعني كلمة 'figure' بالفرنسية 'وجه' أو 'شكل'. تستخدم لوصف مظهر معين أو شكل شيء ما.
Q.كيف أستخدم كلمة 'figure' في جملة؟
يمكنك استخدام 'figure' في جملة مثل: 'هذه figure تبدو معبرة جدًا' للإشارة إلى شكل أو صورة تعبر عن مشاعر معينة.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'figure'؟
نعم، قد يخطئ بعض المتعلمين في استخدام 'figure' للتعبير عن وجه شخص بدلاً من شكل عام. تذكر أن 'visage' هو الأكثر دقة عندما تتحدث عن وجه إنسان.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words