I'm learning français

Pourquoi — meaning in Arabic: لماذا

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for لماذا
certains
qualité
Pourquoi
précise
l'époque
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفرنسية كلمة "Pourquoi" في العديد من السياقات اليومية، مثل عند طرح سؤال حول سبب حدوث شيء ما. على سبيل المثال، عندما يسأل الطفل أمه: "Pourquoi est-ce que les oiseaux chantent?" أي "لماذا تغني الطيور؟".
Synonyms & nuances
هناك كلمات أخرى مثل "Quels motifs?" التي تعني "ما الأسباب؟"، إلا أن "Pourquoi" تركز بشكل خاص على السؤال المباشر عن السبب، مما يجعلها أكثر شيوعًا في الاستخدام اليومي.
Culture
كلمة "Pourquoi" تأتي من الكلمة اللاتينية 'quomodo' والتي تعني 'كيف'، وقد تطورت عبر الزمن لتصبح مرتبطة بالاستفسارات حول الأسباب. في الثقافة الفرنسية، يعتبر طرح الأسئلة جزءًا أساسيًا من الحوار، مما يعكس فضولهم ورغبتهم في فهم العالم من حولهم.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة Pourquoi في جملة؟
يمكنك استخدام كلمة "Pourquoi" في الجمل مثل: "Pourquoi tu ne viens pas avec nous؟" والتي تعني "لماذا لا تأتي معنا؟".
Q.هل يمكن استخدام Pourquoi في الكتابة الرسمية؟
نعم، يمكن استخدام "Pourquoi" في الكتابة الرسمية، لكن يجب أن تكون السياقات واضحة ومناسبة، مثل في التقارير أو المقالات.
Q.ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Pourquoi؟
من الأخطاء الشائعة عدم إضافة علامات الاستفهام في نهاية السؤال. تذكر دائمًا وضع علامة استفهام بعد جملة تبدأ بـ "Pourquoi".
Learn french with Maspeak →
2000 French Words