I'm learning
français
croire — meaning in Arabic: يعتقد
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
يعتقد
obligation
avez
comment
d'exploitation
croire
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
المتكلمون الأصليون يستخدمون كلمة 'croire' في مواقف متنوعة، مثل عند مناقشة الآراء الشخصية أو التعبير عن الإيمان بشيء ما، سواء كان ذلك في محادثات يومية أو في النقاشات الفكرية. على سبيل المثال، يمكنك أن تسمع 'Je crois que c'est une bonne idée' (أعتقد أن هذه فكرة جيدة) في محادثة غير رسمية بين الأصدقاء.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'penser' (يفكر) كمرادف، لكن 'croire' تحمل دلالة أعمق تتعلق بالإيمان والتصديق، بينما 'penser' تشير إلى فكرة أو رأي. لذا، إذا كنت ترغب في التعبير عن اعتقادك بشيء ما، فإن 'croire' هي الخيار الأنسب.
Culture
تأتي كلمة 'croire' من الكلمة اللاتينية 'credere'، التي تعني 'يثق' أو 'يؤمن'. في الثقافة الفرنسية، يُعتبر الإيمان جزءًا أساسيًا من الهوية، سواء كان ذلك في السياقات الدينية أو الفلسفية، وغالبًا ما يُستخدم للدلالة على قضايا عميقة تتعلق بالثقة والإيمان.
FAQ
