I'm learning
français
Cour — meaning in Arabic: محكمة
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
محكمة
Cour
fils
corps
l'heure
bureaux
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفرنسية كلمة 'Cour' في سياقات قانونية متعددة، مثل عندما يتواجدون في محكمة للنظر في قضية قانونية أو عند مناقشة حكم قضائي. يمكن أن تتواجد الكلمة أيضًا في الأخبار عند الإبلاغ عن محاكمات مهمة أو قرارات قضائية.
Synonyms & nuances
تشير كلمة 'Tribunal' أيضًا إلى المحكمة، ولكنها عادة ما تُستخدم للإشارة إلى نوع معين من المحاكم، مثل تلك التي تتعامل مع القضايا الجنائية أو المدنية. بينما 'Cour' أكثر شمولاً، فهي تشير إلى أي شكل من أشكال المحاكمات.
Culture
تأتي كلمة 'Cour' من اللاتينية 'cūria' التي تعني 'المحكمة'. على مر الزمن، تطورت الكلمة لتشمل أيضًا معاني أخرى مثل 'الفناء' في بعض السياقات، مما يعكس التداخل بين المفاهيم القانونية والمكانية في الثقافة الفرنسية.
FAQ
