I'm learning
français
secret — meaning in Arabic: سر
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
سر
commencé
dans
Co
amateurs
secret
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفرنسية كلمة 'secret' في العديد من المواقف، مثل عندما يتحدثون عن معلومات خاصة أو عندما يخططون لمفاجأة. على سبيل المثال، قد يقولون 'C'est un secret entre nous' (إنه سر بيننا) أثناء المحادثات الخاصة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'mystère' كمرادف لـ 'secret'، ولكن 'mystère' تشير إلى شيء غامض أو غير معروف بشكل عام، بينما 'secret' تعني شيئًا مخفيًا عن شخص معين. لذلك، تختار 'secret' عندما تريد تسليط الضوء على عدم معرفة شخص ما بمعلومة معينة.
Culture
كلمة 'secret' تعود أصولها إلى الكلمة اللاتينية 'secretus' والتي تعني 'مخفي'. في الثقافة الفرنسية، يُعتبر الاحتفاظ بالأسرار علامة على الثقة والخصوصية، وغالبًا ما تُستخدم في الأدب للإشارة إلى العلاقات المعقدة بين الشخصيات.
FAQ
