I'm learning
français
membre — meaning in Arabic: عضو
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
عضو
faiblesse
warrants
membre
milieu
fonctions
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون بالفرنسية كلمة 'membre' في سياقات متعددة مثل الانضمام إلى جمعية أو نادي أو أثناء التحدث عن العائلة. على سبيل المثال، يمكن أن يقول شخص ما: 'Je suis membre de cette association.' أي 'أنا عضو في هذه الجمعية.'
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'membre' بالتبادل مع كلمة 'participant' لكن 'membre' تشير عادةً إلى الانتماء الدائم أو الرسمي، بينما 'participant' تعني الشخص الذي يشارك في حدث أو نشاط بشكل مؤقت.
Culture
كلمة 'membre' تأتي من الكلمة اللاتينية 'membrum' التي تعني 'طرف' أو 'جزء'. في الثقافة الفرنسية، تُستخدم هذه الكلمة بشكل واسع، سواء كانت تتعلق بالأعضاء في المنظمات الاجتماعية أو الأعضاء في الأسر، مما يعكس أهمية الانتماء في المجتمع الفرنسي.
FAQ
