I'm learning
Gaeilge
grianghraf — meaning in Arabic: صورة
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
صورة
sí
íon
saoil
éirigh
grianghraf
Skip this question
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الإيرلندية كلمة 'grianghraf' في العديد من السياقات اليومية، مثل أثناء الحديث عن الصور العائلية في حفلات الزفاف أو عند مشاركة الصور على وسائل التواصل الاجتماعي. من الشائع أيضًا استخدامها في المحادثات الفنية عندما يتحدث المصورون عن صورهم.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'íomhá' كمرادف لكلمة 'grianghraf'، ولكن 'íomhá' تميل إلى أن تكون أعم وأشمل، حيث تعني 'صورة' بشكل عام، بينما 'grianghraf' تشير بالتحديد إلى الصور الفوتوغرافية. يمكنك اختيار 'grianghraf' عندما تريد أن تشير إلى صورة تم التقاطها بكاميرا.
Culture
تعود كلمة 'grianghraf' إلى الكلمة الإيرلندية 'griangrafadóireacht'، التي تعني التصوير الفوتوغرافي. تعكس هذه الكلمة كيف أن الثقافة الإيرلندية تقدر الفنون البصرية، حيث يُعتبر التصوير وسيلة لتوثيق اللحظات المهمة في الحياة. هناك أيضاً تقليد في الأعياد الإيرلندية يتمثل في تجميع الصور القديمة للعائلات وإظهارها كجزء من الاحتفالات.
FAQ
