I'm learning
Gaeilge
táille — meaning in Arabic: مصاريف
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مصاريف
rugadh
go
réalt
táille
muid
Skip this question
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الإيرلندية كلمة 'táille' في سياقات متعددة مثل دفع الرسوم الدراسية في الجامعات أو عند تسديد الفواتير الخدمية. قد تسمع هذه الكلمة أيضًا في المحادثات الرسمية بين الأفراد الذين يناقشون التكاليف المرتبطة بالخدمات.
Synonyms & nuances
'táille' تعني 'مصاريف' وهي غالبًا ما تستخدم للإشارة إلى رسوم محددة مثل رسوم التسجيل أو الخدمات. بينما يمكن استخدام كلمات مثل 'cost' عند الإشارة إلى النفقات العامة، فإن 'táille' أكثر تحديدًا ويستخدم في سياقات رسمية.
Culture
تعود أصول كلمة 'táille' إلى اللغة اللاتينية، حيث تعني 'taxa' أو 'رسوم'. تلعب هذه الكلمة دورًا مهمًا في الثقافة الإيرلندية حيث ترتبط بتقديم الخدمات العامة مثل التعليم والصحة، مما يعكس القيمة الاجتماعية لهذه الخدمات.
FAQ
