I'm learning
Gaeilge
gealltanas — meaning in Arabic: وعد
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
وعد
brionglóid
cuardach
tuairim
gealltanas
tairiscint
Skip this question
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون الأصليون كلمة 'gealltanas' في مواقف متعددة مثل التحدث عن التزاماتهم الشخصية أو المهنية. على سبيل المثال، في محادثة بين الأصدقاء حول الالتزام بالموعد أو وعد بتقديم مساعدة في مشروع.
Synonyms & nuances
'gealltanas' يشير إلى وعد محدد قد يكون رسمياً أو غير رسمي، بينما يمكن استخدام كلمة 'conradh' للإشارة إلى اتفاقية أو معاهدة. الاختيار بين هاتين الكلمتين يعتمد على السياق: إذا كنت تتحدث عن وعد شخصي، فإن 'gealltanas' هو الخيار الأفضل.
Culture
تعود جذور كلمة 'gealltanas' إلى اللغة الأيرلندية القديمة، حيث كانت تعكس القيم الاجتماعية وأهمية الالتزامات بين الأفراد. تاريخياً، كان الوعد يعتبر رابطاً قوياً بين المجتمعات، مما يبرز أهمية الثقة والمصداقية في العلاقات.
FAQ
