I'm learning
Gaeilge
fuinneog — meaning in Arabic: نافذة
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
نافذة
ceangal
gean
fuinneog
féileacán
rugadh
Skip this question
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الإيرلندية كلمة 'fuinneog' في العديد من السياقات اليومية، مثل الحديث عن تصميم المنازل أو عند وصف المشاهد الطبيعية. على سبيل المثال، يمكن أن يقول شخص ما 'تفتح النافذة المشهد الجميل للجبال' عند الإشارة إلى مناظر الجبال من خلال نافذته.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'fuinneog' بشكل مشابه لكلمة 'geata' التي تعني 'باب'. لكن 'fuinneog' تشير تحديدًا إلى النوافذ، بينما 'geata' تشير إلى المداخل أو الأبواب. لذا، تستخدم 'fuinneog' عندما تتحدث عن الضوء أو الهواء المتدفق إلى الداخل.
Culture
تعود كلمة 'fuinneog' إلى الجذور الكلتية القديمة، حيث كانت تعكس كيفية بناء المنازل الإيرلندية التقليدية. في الثقافة الإيرلندية، تعتبر النوافذ رمزاً للنور والأمل، حيث يُعتقد أن فتح النافذة يمكن أن يجلب الطاقة الإيجابية.
FAQ
