Definition
▶
buailte
Is éard atá i 'buailte' ná an gníomh a bheith ag teacht i dteagmháil le rud éigin go láidir, go háirithe in éadan gaoithe nó sa chás atá á chaitheamh.
يُعنى 'buailte' بفعل الاصطدام بشيء بقوة، خاصةً في مواجهة الرياح أو في حالة تعرضه للرمي.
▶
Bhí an gailf buailte ag an gaoith láidir.
كانت كرة الجولف مضروبة بالرياح القوية.
▶
D'áitigh an múinteoir go raibh na leabhair buailte ag an mbord.
أصر المعلم على أن الكتب كانت مضروبة على الطاولة.
▶
Bhí an peileadóir buailte ag an troid i gcoinne an comhoibrithe.
كان لاعب كرة القدم مضروبًا في المعركة ضد المنافس.