I'm learning
Gaeilge
trá — meaning in Arabic: شاطئ
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
شاطئ
samhlaigh
do
tairiscint
trá
feith
Skip this question
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'trá' للإشارة إلى الشواطئ، خاصة في المحادثات غير الرسمية بين الأصدقاء والعائلة. يمكن أن تسمع هذه الكلمة عندما يتحدث الناس عن خططهم لقضاء عطلة نهاية الأسبوع على الشاطئ أو عندما يصفون جمال شواطئ أيرلندا.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'trá' للإشارة إلى الشاطئ بشكل عام، بينما يُستخدم مصطلح 'sciob' للإشارة إلى الشاطئ الذي يتميز بالحصى أو الرمال. لذا، قد تختار 'trá' عندما تريد الإشارة إلى الشاطئ بشكل أكثر عمومية.
Culture
كلمة 'trá' تأتي من أصل إيرلندي قديم، تعود جذورها إلى الكلمات التي تعني 'الشاطئ' أو 'الساحل'. تعتبر الشواطئ الأيرلندية جزءًا هامًا من الثقافة، حيث يذهب السكان المحليون والسياح على حد سواء للاستمتاع بجمال الطبيعة والمحيط.
FAQ
