cuí — meaning in Arabic: ملائم

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ملائم

traein

cuí

fiú

ceist

móralta

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

تُستخدم كلمة 'cuí' في المحادثات اليومية في أيرلندا عندما يرغب المتحدث في وصف شيء بأنه مناسب أو ملائم لموقف معين. على سبيل المثال، قد تستخدم عندما يتحدث شخص عن اختيار ملابس مناسبة لمناسبة معينة أو عند تقديم نصيحة حول الخيارات المناسبة لمشكلة معينة.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'oiriúnach' كبديل لـ 'cuí'، لكن 'oiriúnach' تحمل طابعًا أكثر رسمية. يُفضل استخدام 'cuí' في المحادثات اليومية، بينما يمكن استخدام 'oiriúnach' في السياقات الأكثر رسمية.

Culture

كلمة 'cuí' تأتي من الجذر الأيرلندي القديم الذي يعني 'مناسب' أو 'ملائم'. في الثقافة الأيرلندية، يُعتبر استخدام الكلمات المناسبة في السياقات الصحيحة جزءًا مهمًا من التواصل الفعّال، مما يعكس احترام المتحدثين للآخرين.

FAQ

Q.ما معنى كلمة cuí باللغة العربية؟

تعني كلمة 'cuí' باللغة العربية 'ملائم'. تُستخدم لوصف شيء مناسب لموقف أو سياق معين.

Q.كيف يمكنني استخدام cuí في جملة؟

يمكنك استخدامها مثل: 'هذه الملابس cuí للمناسبة'، مما يعني أن هذه الملابس ملائمة لذلك الحدث.

Q.هل هناك أوقات لا يُفضل فيها استخدام cuí؟

يفضل عدم استخدام 'cuí' في السياقات الرسمية للغاية، بل استخدام كلمات مثل 'oiriúnach' في تلك الأوقات.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary