I'm learning
Gaeilge
féileacán — meaning in Arabic: فراشة
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
فراشة
ealaín
ól
cothrom
cleas
féileacán
Skip this question
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الأيرلندية كلمة 'féileacán' عادة في محادثات غير رسمية تتعلق بالطبيعة أو عند التحدث عن الجمال في الحياة. يمكن أن تظهر في سياقات مثل وصف حديقة مليئة بالفراشات أو خلال فصل الربيع عندما يبدأ الطقس الدافئ.
Synonyms & nuances
هناك كلمة أخرى مشابهة هي 'móinín' والتي تعني أيضًا 'فراشة' ولكنها تُستخدم بشكل أقل شيوعًا. يُفضل استخدام 'féileacán' في معظم السياقات اليومية نظرًا لشعبيتها ووضوحها.
Culture
كلمة 'féileacán' تأتي من الكلمة الأيرلندية القديمة 'faileacán' والتي تعني 'الفراشة'. في الثقافة الأيرلندية، تُعتبر الفراشات رموزًا للجمال والحرية، وغالبًا ما تُستخدم في الفولكلور الأيرلندي للإشارة إلى التحول والتغيير.
FAQ
