ראיה — meaning in Arabic: دليل

re'aya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for دليل

המועמדים

hamu'amadim

ראיה

re'aya

הפרושים

haprushim

משמעות

mashma'ut

המפנה

hamifne

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

يستخدم المتحدثون بالعبرية كلمة 'ראיה' في السياقات القانونية والأكاديمية. على سبيل المثال، قد تسمع هذه الكلمة أثناء المناقشات حول تقديم الأدلة في المحكمة أو عندما يتحدث الطلاب عن الأبحاث التي تدعم فرضياتهم.

Synonyms & nuances

تقارب كلمة 'ראיה' مع كلمة 'עובדה' (عُفَدَا) والتي تعني 'حقيقة'. بينما تشير 'ראיה' إلى دليل يدعم حجة أو فكرة، فإن 'עובדה' تشير ببساطة إلى شيء مثبت أو واقع قائم.

Culture

تعود جذور كلمة 'ראיה' إلى الجذر العبري 'ראה' والذي يعني 'رؤية'. هذا يعكس الفكرة التي مفادها أن الأدلة تُعتبر شيئًا يُرى ويُثبت الحقيقة. كما أن الكلمة تُستخدم في الأدب العبري للإشارة إلى الفهم العميق والوعي.

FAQ

Q.ما معنى كلمة ראיה بالعبرية؟

تعني كلمة 'ראיה' بالعبرية 'دليل' بالعربية، وتستخدم في الإشارة إلى الأدلة أو البراهين في نقاشات قانونية أو أكاديمية.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة ראיה في جملة؟

يمكنك استخدامها كما يلي: 'في المحكمة، قدم المحامي ראיה قوية لدعم قضيته.'

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة ראיה؟

من الأخطاء الشائعة الخلط بين 'ראיה' و'עובדה'. يجب أن نتذكر أن 'ראיה' تُستخدم للإشارة إلى الأدلة التي تدعم فكرة معينة، بينما 'עובדה' تشير إلى الحقائق بشكل عام.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words