לשנים — meaning in Arabic: لسنوات

lashanim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for لسنوات

שהוקמו

shehukmu

יאיר

ya'ir

כבדות

kvedut

לשנים

lashanim

לרגל

[aliya] laregel

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

حيادي شائع

Usage

يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'לשנים' في مواقف متعددة، مثل الحديث عن التجارب الشخصية أو الأحداث التي استمرت لفترة طويلة. على سبيل المثال، عندما يتحدث شخص عن العمل في نفس الشركة لمدة طويلة أو عن علاقات صداقة استمرت لسنوات.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'לשנים' بدلاً من كلمات مثل 'מאז' (منذ) أو 'זמן רב' (وقت طويل)، ولكن 'לשנים' تشير تحديدًا إلى فترة زمنية تمتد لسنوات، مما يمنحها بعدًا زمنيًا محددًا أكثر.

Culture

تعود كلمة 'לשנים' إلى الجذر العبري الذي يشير إلى الزمن والعمر. في الثقافة الإسرائيلية، يُعتبر الحديث عن السنوات الطويلة بمثابة تعبير عن الاستقرار والمثابرة، مما يعكس القيم الاجتماعية حول الجهد والتفاني.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'לשנים' بالعربية؟

تعني كلمة 'לשנים' بالعربية 'لسنوات'، وتستخدم للإشارة إلى فترة زمنية طويلة.

Q.كيف يمكنني استخدام 'לשנים' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'אני עובד פה לשנים רבות' والتي تعني 'أعمل هنا منذ سنوات عديدة'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام 'לשנים'؟

نعم، بعض المتعلمين قد يستخدمون 'לשנים' بصورة خاطئة مع أفعال لا تتناسب مع هذا الزمن، لذا يجب التأكد من أن الجملة تعكس الزمن الطويل بالفعل.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words