הבריאה — meaning in Arabic: إنشاء

habri'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for إنشاء

פירוט

perut

הבריאה

habri'a

פוגעים

pog'im

הבוקר

haboker

הנטייה

hanetiya

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'הבריאה' في سياقات تتعلق بالفن والديانة، مثل النقاش عن خلق العالم في الكتب المقدسة أو في المحاضرات الأكاديمية عن الفلسفة. كما تُستخدم في الأحاديث اليومية عندما يتحدث الناس عن مشاريع جديدة أو ابتكارات.

Synonyms & nuances

'הבריאה' يمكن أن تُقارن بكلمات مثل 'יצירה' التي تعني 'عمل'، ولكن 'הבריאה' تشير بشكل خاص إلى الخلق من العدم أو بداية شيء جديد، بينما 'יצירה' تشير إلى إنتاج شيء موجود بالفعل.

Culture

كلمة 'הבריאה' تحمل دلالات عميقة في الثقافة اليهودية، حيث ترتبط بفكرة الخلق في سفر التكوين. تعكس هذه الكلمة أيضاً فلسفات متعددة حول بداية الكون وتصورات حول الخالق، مما يجعلها محورية في العديد من التقاليد الدينية والفكرية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'הבריאה' بالعربية؟

كلمة 'הבריאה' تعني 'إنشاء' في العربية، وتشير إلى عملية الخلق أو الابتكار. تُستخدم في سياقات دينية وفنية.

Q.كيف يمكنني استخدام 'הבריאה' في جملة بالعبرية؟

يمكنك استخدام 'הבריאה' في جملة مثل: 'הבריאה של העולם היא פלא טבעי' والتي تعني 'خلق العالم هو معجزة طبيعية'.

Q.هل هناك أوقات محددة يجب أن أستخدم فيها 'הבריאה'؟

نعم، يُفضل استخدام 'הבריאה' في المناقشات الرسمية أو الأدبية، خاصة عند التحدث عن مواضيع تتعلق بالخالق أو الفنون.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words