I'm learning עברית

סביבות — meaning in Arabic: البيئات

svivot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for البيئات
סביבות
svivot
השירה
hashira
זכויות
zkhuyot
איבדו
ibdu
והביא
vehevi
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'סביבות' في العديد من السياقات اليومية مثل الحديث عن البيئات الطبيعية، مثل الغابات أو المدن، أو في المناقشات الأكاديمية حول التأثيرات البيئية. على سبيل المثال، قد يقول شخص: 'הסביבות השונות משפיעות על התרבות של התושבים' والتي تعني 'تؤثر البيئات المختلفة على ثقافة السكان'.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'סביבות' بالتبادل مع 'מקומות' والتي تعني 'أماكن'، لكن 'סביבות' تشير بشكل خاص إلى البيئات المحيطة وتأثيراتها. تُستخدم 'מקומות' بشكل أوسع للإشارة إلى المواقع الجغرافية دون التركيز على الخصائص البيئية.
Culture
تعود أصول كلمة 'סביבות' إلى الجذر العبري 'סביב' والذي يعني 'الدوران' أو 'الإحاطة'. يُظهر هذا الجذر كيف أن البيئات تحيط بالأشياء وتؤثر عليها. في الثقافة الإسرائيلية، تُعتبر البيئات محورًا هامًا للنقاشات حول الحفاظ على الطبيعة والتنوع البيولوجي.
FAQ
Q.ما معنى كلمة סביבות بالعربية؟
كلمة 'סביבות' تعني 'البيئات' بالعربية، وتستخدم للإشارة إلى المحيطات البيئية المختلفة التي تؤثر على الحياة.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة סביבות في جملة؟
يمكنك استخدام كلمة 'סביבות' في جملة مثل: 'הסביבות השונות משפיעות על הבריאות של האנשים' والتي تعني 'تؤثر البيئات المختلفة على صحة الناس'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام الكلمة؟
من الأخطاء الشائعة الخلط بين 'סביבות' و'סביבה'، حيث أن 'סביבה' تعني 'بيئة واحدة' بينما 'סביבות' تشير إلى مجموعة من البيئات.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words