Definition
▶
סכסוך
sikhsukh
סכסוך הוא מצב של חוסר הסכמה או התמודדות בין צדדים, אשר עלול להוביל למחלוקות או לקונפליקטים.
النزاع هو حالة من عدم الاتفاق أو المواجهة بين الأطراف، والتي قد تؤدي إلى خلافات أو صراعات.
▶
הסכסוך בין שני השכנים נמשך כבר חודשים.
hasikhsukh bein shnei hashekhonim nimshakh kvar khodashim
النزاع بين الجارين مستمر منذ شهور.
▶
עלינו למצוא פתרון לסכסוך הזה לפני שיהיה מאוחר מידי.
aleinu limtzo pitaron lasikhsukh haze lifnei sheyiheye me'uchar midai
يجب علينا إيجاد حل لهذا النزاع قبل أن يصبح متأخراً جداً.
▶
הסכסוך בעבודה גרם להרבה מתחים בין העובדים.
hasikhsukh ba'avoda garam leharbe metakhim bein ha'ovdim
النزاع في العمل تسبب في الكثير من التوترات بين الموظفين.