I'm learning
עברית
ספינת — meaning in Arabic: سفينة
sfinat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
سفينة
החיסונית
hakhisunit
מאחורי
me'akhorei
העדר
he'eder
ספינת
sfinat
נורו
noru
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم كلمة 'ספינת' عادة في المحادثات اليومية عندما يتحدث المتحدثون بالعبرية عن وسائل النقل البحرية أو أثناء الرحلات البحرية. على سبيل المثال، قد تُستخدم في سياق الحديث عن رحلة على متن سفينة سياحية أو في إطار مناقشة تاريخ السفن في إسرائيل.
Synonyms & nuances
'ספינת' تُستخدم بشكل عام للإشارة إلى السفن الكبيرة، بينما يمكن استخدام كلمة 'סירה' للإشارة إلى القوارب الصغيرة. لذلك، إذا كنت تتحدث عن سفينة ضخمة تبحر عبر المحيط، فإن 'ספינת' هي الكلمة المناسبة.
Culture
تعود أصول كلمة 'ספינת' إلى الجذر العبري القديم الذي يشير إلى وسائل النقل البحرية. لطالما كانت السفن جزءًا مهمًا من التاريخ الإسرائيلي، حيث استخدمت لنقل البضائع والناس، بل وكانت لها دور في الصيد والثقافة البحرية في المنطقة.
FAQ
