Definition
▶
בכוחו
b'ko'acho
המונח 'בכוחו' מתייחס ליכולת או כוח של מישהו לבצע פעולה או להשיג תוצאה.
المصطلح 'بكُوْاخه' يشير إلى قدرة أو قوة شخص ما على تنفيذ عمل أو تحقيق نتيجة.
▶
הוא עשה את זה בכוחו ובמאמצים רבים.
hu asah et ze b'ko'acho u'v'ma'amatzim rabim
لقد فعل ذلك بقوته وبجهود كبيرة.
▶
בכוחו של המורה להנחות את התלמידים.
b'ko'ach shel ha'more lehan'chot et ha'talmidim
بقدرة المعلم على توجيه الطلاب.
▶
היא הצליחה בכוחו של רצון חזק.
hi hits'li'cha b'ko'acho shel ratzon chazak
لقد نجحت بقوة إرادة قوية.