רצופים — meaning in Arabic: متتابع

retsufim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for متتابع

מהגרים

mehagrim

מסקנות

maskanot

עשורים

asorim

העיקריות

ha'ikariyot

רצופים

retsufim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة "רצופים" في مختلف السياقات، مثل الحديث عن الأحداث التي تحدث بشكل متتابع، مثل العروض المسرحية التي تُقدم في ليالٍ متتالية أو الفعاليات الرياضية التي تُقام في أيام متواصلة. يمكن أن تظهر هذه الكلمة أيضًا في النصوص الأدبية لوصف تسلسل الأحداث بشكل مميز.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة "רצופים" بالتبادل مع كلمة "מתמשכים"، لكن "רצופים" تركز أكثر على التتابع المحدد في الزمن، بينما "מתמשכים" تشير إلى الاستمرارية بشكل عام. لذلك، في سياقات تتطلب دقة أكبر في الزمان، يفضل استخدام "רצופים".

Culture

تعود جذور كلمة "רצופים" إلى الجذر العبري "רצף"، الذي يعني الاستمرارية أو التتابع. تتميز الكلمة بكونها تعكس مفهوم الانسيابية، وهو مفهوم مهم في العديد من الفنون، مثل الشعر والنثر، حيث يلعب تتابع الأفكار دورًا أساسيًا في التأثير على القارئ.

FAQ

Q.ما معنى كلمة "רצופים" بالعبرية؟

تعني كلمة "רצופים" بالعبرية "متتابع" بالعربية، وتستخدم لوصف الأحداث أو الأشياء التي تحدث بصورة متتابعة أو مستمرة.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة "רצופים" في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: "كان هناك ثلاثة عروض مسرحية רצופים في نهاية الأسبوع الماضي"، مما يعني أن العروض كانت متتابعة دون انقطاع.

Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام كلمة "רצופים"؟

من الأخطاء الشائعة عدم مراعاة السياق الزمني عند استخدامها، لذا تأكد من أن الجملة توضح تتابع الأحداث أو الأشياء بوضوح.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words