I'm learning עברית

עושה — meaning in Arabic: هو فعل

osa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for هو فعل
הבכירים
habkhirim (adj.)
בשבילה
bishvila
לדון
ladun
איש
ish
עושה
osa
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع جداً
Usage
يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'עושה' في مواقف متعددة، مثل الحديث عن الأنشطة اليومية أو وصف ما يقوم به شخص ما. على سبيل المثال، يمكن سماعها في جملة مثل: 'הילד עושה שיעורים' (الولد يقوم بالواجبات المنزلية) في سياق عائلي أو تعليمي.
Synonyms & nuances
كلمة 'עושה' تُستخدم بشكل عام للدلالة على الفعل أو القيام بشيء، بينما يمكن استخدام كلمة 'מבצע' في سياقات أكثر رسمية أو عند الإشارة إلى تنفيذ مهمة معينة. لذلك، تُفضل 'עושה' للتعبير عن الأنشطة العادية.
Culture
تعود كلمة 'עושה' إلى الجذر العبري 'עשה' الذي يعني 'فعل'. هذه الكلمة تعكس جزءاً أساسياً من الثقافة العبرية التي تركز على العمل والإنجاز، مما يجعلها شائعة في الحياة اليومية. كما أن استخدامها في التعبيرات الشائعة يوضح أهمية الفعل في اللغة والتفاعل الاجتماعي.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'עושה' في جملة؟
يمكنك استخدامها بسهولة في جملة مثل: 'אני עושה קניות' (أنا أذهب للتسوق). هذا يعبر عن نشاط تقوم به.
Q.ما هو جذر كلمة 'עושה'؟
جذر كلمة 'עושה' هو 'עשה'، والذي يعني 'فعل'، والذي يعد جزءاً أساسياً من تكوين العديد من الكلمات في اللغة العبرية.
Q.هل يمكن استخدام 'עושה' كفعل مساعد؟
لا، 'עושה' هو فعل قائم بذاته ويعني 'يعمل' أو 'يقوم'. لا يستخدم كفعل مساعد في التراكيب الفعلية.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words