I'm learning
עברית
הגדרות — meaning in Arabic: إعدادات
hagderot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
إعدادات
מלון
malon
וספרות
vesifrut
הגדרות
hagderot
לדגל
ladegel
ממלכתית
mamlakhtit
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
تقني
شائعة
Usage
تستخدم كلمة 'הגדרות' في سياقات متعددة، مثل المحادثات التقنية المتعلقة بالبرمجيات عندما يتحدث المستخدمون عن إعدادات التطبيق أو النظام. بالإضافة إلى ذلك، قد تُستخدم في النقاشات الأكاديمية عند تعريف المصطلحات والمفاهيم.
Synonyms & nuances
'הגדרות' تشير بشكل خاص إلى الإعدادات أو التعريفات، بينما يمكن استخدام كلمة 'מונחים' التي تعني المصطلحات. الفرق هو أن 'הגדרות' تتضمن عناصر يمكن تعديلها، بينما 'מונחים' تشير إلى تعبيرات أو كلمات بدون عنصر التخصيص.
Culture
كلمة 'הגדרות' مشتقة من الجذر العبري 'גדר' الذي يعني 'حدود' أو 'تعريف'. في الثقافة الإسرائيلية، تعتبر الإعدادات جزءًا أساسيًا من الحياة الرقمية اليومية، حيث يقوم المستخدمون بتخصيص إعداداتهم لتناسب احتياجاتهم الشخصية. من المثير للاهتمام أن الإعدادات قد تتضمن خيارات تتعلق بالخصوصية والأمان، مما يعكس الوعي المتزايد بأهمية هذه الجوانب في الحياة الحديثة.
FAQ
