מסכת — meaning in Arabic: المسالك

masekhet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for المسالك

נעלמו

ne'elmu

אוכלים

okhlim

התעופה

hate'ufa

המורכבות

hamurkavut

מסכת

masekhet

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

تستخدم كلمة 'מסכת' في المحادثات الأكاديمية والدينية، خاصة عند الإشارة إلى أجزاء من التلمود أو النصوص اليهودية التقليدية. يمكن أن تسمعها في دروس في المدارس الدينية أو في حلقات دراسية حيث يناقش المشاركون مواضيع فقهية.

Synonyms & nuances

'מסכת' تختلف عن الكلمات الأخرى مثل 'ספר' (كتاب) حيث أن 'מסכת' تشير بشكل خاص إلى جزء من النصوص القانونية أو الفقهية. تُستخدم 'מסכת' بشكل خاص في السياقات الأكاديمية بينما يمكن استخدام 'ספר' لوصف الكتب بشكل عام.

Culture

تأتي كلمة 'מסכת' من الجذر العبري الذي يعني 'الترتيب' أو 'التنسيق'. تحمل هذه الكلمة أهمية كبيرة في الثقافة اليهودية حيث تمثل تنظيم وتفسير التعاليم الدينية. تاريخياً، تُعتبر المسالك جزءاً أساسياً من التلمود، الذي يجمع بين التعاليم الشفوية والمكتوبة.

FAQ

Q.ما هي استخدامات كلمة מסכת في اللغة العبرية؟

تستخدم كلمة 'מסכת' بشكل أساسي في المجالات الأكاديمية والدينية، للإشارة إلى أجزاء تلمود معينة أو مواضيع دينية. يمكن استخدامها أيضاً في الدراسات الفقهية لتحديد النصوص المعينة.

Q.كيف يمكنني أن أستخدم كلمة מסכת في جملة؟

يمكنك قول 'أنا أدرس מסכת ברכות'، مما يعني 'أدرس مسالك البركة'، وهذا يستخدم للإشارة إلى دراسة جزء معين من التلمود.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة מסכת؟

من الأخطاء الشائعة هو استخدام 'מסכת' للإشارة إلى الكتب بشكل عام. يجب تذكر أن 'מסכת' تشير تحديداً إلى أجزاء من النصوص القانونية والدينية، وليس للكتب بشكل عام.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words