I'm learning
עברית
מקצה — meaning in Arabic: تعيين
miktse · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
تعيين
למרגלות
lemargelot
כהונתו
kehunato
משחות
mishkhot
הגנת
haganat
מקצה
miktse
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تُستخدم كلمة 'מקצה' في السياقات الرسمية وغير الرسمية، عندما يتحدث الناطقون باللغة العبرية عن جوانب معينة أو عن تحديدات خاصة في مجالات متعددة مثل الرياضة أو الفن. على سبيل المثال، قد يُستخدم هذا المصطلح في حديث مدرب رياضي عن تحديدات المنافسة.
Synonyms & nuances
تعد كلمة 'מקצה' قريبة من كلمة 'גבול' (حد)، ولكنها تركز أكثر على الحافة أو التعيين المحدد، بينما تشير 'גבול' إلى حدود أكثر عمومية. إذا كنت تريد الإشارة إلى نقطة معينة، ستكون 'מקצה' الخيار الأفضل.
Culture
تعود كلمة 'מקצה' إلى جذور عميقة في اللغة العبرية، حيث تعكس الفكرة الأصلية المتمثلة في 'الحدود' أو 'الحافة'. يتم استخدامها في الأدب العبري لوصف نقاط التحول أو الفواصل الهامة في الأحداث، مما يضيف عمقاً ثقافياً في استخدامها.
FAQ
