I'm learning עברית

שולח — meaning in Arabic: يبعث

shole'akh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for يبعث
בפגישה
bapgisha
מלמעלה
milemala
שולח
shole'akh
תרומות
trumot
החלב
hakhelev
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'שולח' في سياقات متعددة، مثل إرسال رسالة إلكترونية أو طرد عبر البريد. يمكن أن يظهر ذلك في محادثات العمل عندما يتحدث شخص عن إرسال مستندات مهمة أو في محادثات شخصية عند التحدث عن إرسال هدية لصديق.
Synonyms & nuances
كلمة 'שולח' يمكن أن تميز بين المرسل بشكل عام، بينما كلمة 'מוסר' تعني 'مُسلم' ويمكن استخدامها عند الإشارة إلى شخص يسلم شيئًا ما بشكل مباشر. ستستخدم 'שולח' أكثر في سياقات تتعلق بالبريد أو الرسائل.
Culture
تعود جذور كلمة 'שולח' إلى الجذر العبري 'שלח' الذي يعني 'إرسال' أو 'بعث'، مما يعكس أهمية التواصل في الثقافة اليهودية. في التاريخ، كانت الرسائل تلعب دورًا محوريًا في نقل الأخبار والمعلومات بين المجتمعات، مما جعل الحاجة إلى وجود مُرسل موثوق أمرًا حيويًا.
FAQ
Q.ما معنى كلمة שולח بالعربية؟
كلمة 'שולח' تعني 'يبعث' أو 'يرسل'، وتستخدم للإشارة إلى الشخص الذي يقوم بإرسال شيء ما.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة שולח في جملة؟
يمكنك استخدامها مثل: 'אני שולח מכתב לחבר שלי' والتي تعني 'أرسل رسالة لصديقي'.
Q.ما الفرق بين שולח و מוסר؟
بينما 'שולח' تشير إلى الشخص الذي يرسل شيئًا، 'מוסר' تركز على عملية التسليم، مما يعني أن 'שולח' أكثر عمومية في الاستخدام.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words