I'm learning
עברית
חותם — meaning in Arabic: ختم
khotam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
ختم
בריאותי
bri'uti
משני
mishni
האי
ha'i
לשגריר
lashagrir
חותם
khotam
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'חותם' في العديد من السياقات الرسمية وغير الرسمية. على سبيل المثال، قد يستخدمونها عند التوقيع على مستندات قانونية أو عند إرسال رسالة رسمية تتطلب ختمًا. في الحياة اليومية، قد تجد الأشخاص يستخدمونها لوصف الختم الذي يُستخدم في المكاتب والدوائر الحكومية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'חותם' كمرادف لكلمة 'סימן' (علامة)، ولكن الفرق يكمن في أن 'חותם' تشير تحديداً إلى الختم المادي، بينما 'סימן' يمكن أن تشير إلى أي نوع من العلامات أو الإشارات. يُفضل استخدام 'חותם' عند الحديث عن وثائق رسمية أو ختم محدد.
Culture
كلمة 'חותם' تأتي من الجذر العبري الذي يعني 'الطباعة' أو 'العلامة'. تاريخيًا، كان الختم يُستخدم كوسيلة لتأكيد الهوية أو للمصادقة في الوثائق الرسمية. في الثقافة العبرية، يُعتبر الختم رمزًا للسلطة والشرعية، وهو عنصر شائع في الممارسات اليومية.
FAQ
