Definition
▶
ובמקום
u'bimkom
המילה 'ובמקום' מתייחסת למצב שבו מחליפים דבר אחד באחר, כלומר, במקום משהו אחר.
تتعلق كلمة 'وبمكان' بحالة يتم فيها استبدال شيء بآخر، أي بدلاً من شيء آخر.
▶
אני אשתדל לאכול ירקות ובמקום פיצה.
Ani ashtadel le'ekhol yerakot u'bimkom pizza.
سأحاول تناول الخضار وبدلاً من البيتزا.
▶
החלטתי לקחת את האוטובוס ובמקום המונית.
Hehlati lakakht et ha'otobus u'bimkom ha'monit.
قررت أن أستقل الحافلة وبدلاً من التاكسي.
▶
היא קנתה שמלה אדומה ובמקום זה, אני אקנה כחולה.
Hi kan'ta simlah adumah u'bimkom ze, ani akneh k'cholah.
هي اشترت فستانا أحمر وبدلاً من ذلك، سأشتري الأزرق.