I'm learning עברית

חוט — meaning in Arabic: خيط

khut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for خيط
הגדלת
hagdalat
במלחמת
bemilkhemet
מכלל
miklal
חוט
khut
רשת
reshet
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'חוט' في مجالات متعددة، مثل الحرف اليدوية، حيث يمكن أن تشير إلى الخيط المستخدم في الخياطة. كما تُستخدم في السياقات التقنية، مثل الإشارة إلى الأسلاك الكهربائية في المحادثات اليومية.
Synonyms & nuances
هناك كلمات أخرى مثل 'סִרְיָה' (سيريا) التي تعني أيضاً 'خيط'، ولكن 'חוט' أكثر استخداماً في السياقات التقنية. يمكنك اختيار 'חוט' للإشارة إلى الخيط في الخياطة أو الأسلاك بشكل عام.
Culture
إحدى الكلمات العبرية التي تحمل معاني متعددة، 'חוט' لا تعني فقط 'خيط' بل يمكن أن تشير أيضاً إلى الأسلاك في الدوائر الكهربائية. تاريخياً، كان استخدام الخيوط في النسيج أحد العناصر الأساسية في الثقافة اليهودية، خاصة في الأعياد والتقاليد.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'חוט' في جملة؟
'חוט' تُستخدم في جمل مثل: 'אני תופר עם חוט אדום' والتي تعني 'أنا أخيط بخيط أحمر'.
Q.ما الفرق بين 'חוט' و 'סִרְיָה'؟
'חוט' تشير بشكل عام إلى الخيوط، بينما 'סִרְיָה' قد تُستخدم للإشارة إلى خيوط أكثر تخصصاً، مثل خيوط الصيد.
Q.هل يمكن استخدام كلمة 'חוט' في الكتابة الأدبية؟
نعم، يمكن استخدامها في الكتابة الأدبية للإشارة إلى الخيوط كرمز للترابط أو العلاقات بين الشخصيات.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words