Definition
▶
הוכרה
hukhrah
הוכרה משמעה היא הכרה או זיהוי של דבר או אדם.
تم التعرف عليه يعني الاعتراف أو التعرف على شيء أو شخص.
▶
ההישג שלה הוכרה על ידי כל הקולגות שלה.
haheiseg shela hukrah al yedei kol hakolegim shela
تم التعرف على إنجازها من قبل جميع زملائها.
▶
העבודה שלו הוכרה בפרס יוקרתי.
haavodah shelo hukrah b'priz yokrati
تم التعرف على عمله بجائزة مرموقة.
▶
המאמצים שלה להילחם באלימות הוכרו על ידי הממשלה.
ham'amatzim shela lehilakhem ba'alimut hukru al yedei hamekhalkhah
تم التعرف على جهودها لمحاربة العنف من قبل الحكومة.