לשלטון — meaning in Arabic: إلى السلطة

leshilton · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for إلى السلطة

רצופים

retsufim

לשלטון

leshilton

סייע

siya

השלכות

hashlakhot

התמנה

hitmana

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

تستخدم كلمة 'לשלטון' في السياقات السياسية والاجتماعية، غالبًا عند مناقشة الانتخابات أو الصراعات على السلطة. يتحدث المتحدثون الأصليون عن 'לשלטון' عندما يتحدثون عن صعود أو سقوط الحكومات أو عندما يتحدثون عن الحملات الانتخابية.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'שלטון' بشكل عام للتعبير عن السلطة، لكنها تحمل طابعًا أعمق عندما تستخدم كفعل 'לשלטון'. فتعبير 'לשלטון' يشير إلى الفعل الفعلي للوصول إلى السلطة، مما يجعله أكثر حيوية في السياقات السياسية.

Culture

تعود جذور كلمة 'לשלטון' إلى اللغة العبرية القديمة، حيث تعكس التاريخ الطويل للصراعات السياسية في المنطقة. تعتبر هذه الكلمة مهمة في الثقافة الإسرائيلية حيث يرتبط مفهوم 'السلطة' بتطلعات الشعب الإسرائيلي نحو الديمقراطية والتنمية.

FAQ

Q.ماذا تعني كلمة 'לשלטון' بالضبط؟

تعني كلمة 'לשלטון' باللغة العربية 'إلى السلطة'. وتستخدم للإشارة إلى الفعل الذي يؤدي إلى الوصول إلى منصب قيادي أو حكم.

Q.ما هو أصل كلمة 'לשלטון'؟

أصل الكلمة يعود إلى الجذر العبري 'שלט', والذي يعني السيطرة أو الحكم. هذا الجذر يرتبط بالسلطة والقيادة في السياقات المختلفة.

Q.كيف يمكن استخدامها في جملة؟

يمكن استخدام الكلمة في جملة مثل: 'المرشح يسعى לְשִׁלְטוֹן بعد الانتخابات القادمة'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words