הסיפור — meaning in Arabic: القصة

hasipur · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for القصة

נוטה

note

לקשור

likshor

להחזיק

lehakhzik

הסיפור

hasipur

בך

bakh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

تستخدم كلمة 'הסיפור' في المحادثات اليومية عندما يتحدث الناس عن الأحداث أو الحكايات التي عاشوها. يمكن أن تُسمع في سياقات مثل رواية القصص للأطفال أو أثناء النقاشات الأدبية في المقاهي.

Synonyms & nuances

تستخدم كلمة 'סיפור' بشكل عام للإشارة إلى قصة أو حكاية، بينما يمكن استخدام كلمة 'אגדה' للإشارة إلى الأساطير أو الحكايات الخيالية. يفضل استخدام 'הסיפור' عندما تروي تجربة شخصية أو حدث حقيقي.

Culture

تعود جذور كلمة 'הסיפור' إلى الجذر العبري 'סיפור' والذي يعني 'الرواية' أو 'السرد'. في الثقافة الإسرائيلية، تعتبر القصص جزءًا كبيرًا من التراث الشعبي، حيث يتم تناقلها عبر الأجيال وتعكس القيم والتقاليد.

FAQ

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'הסיפור' في جملة؟

يمكنك استخدامها كالتالي: 'הסיפור על החבר שלי היה ממש מעניין' والتي تعني 'القصة عن صديقي كانت مثيرة للاهتمام'.

Q.ما هو الفرق بين 'הסיפור' و'אגדה'؟

'הסיפור' تشير إلى قصة حقيقية أو خيالية، بينما 'אגדה' تعني أسطورة وغالبًا ما تحتوي على عناصر خيالية أو خارقة.

Q.هل يمكنني استخدام 'הסיפור' في الكتابة الرسمية؟

'הסיפור' هي كلمة محايدة، يمكن استخدامها في الكتابات الرسمية وغير الرسمية على حد سواء.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words