החזקים — meaning in Arabic: الأقوى

hakhazakim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الأقوى

החזקים

hakhazakim

במהלכו

bemahalakho

חדר

kheder

הנחת

hanakhat

גורשו

gorshu

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'החזקים' في سياقات متعددة، مثل الحديث عن الأشخاص الأقوياء في المجتمع أو عند مناقشة الصفات القيادية. على سبيل المثال، قد تسمعها في محادثة حول الرياضيين الذين حققوا إنجازات استثنائية أو في معسكرات تدريب القوة البدنية.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'החזקים' للإشارة إلى القوة الجسدية أو النفسية، بينما كلمة 'עוצמתי' تعبر عن القوة بشكل أكثر عمومية. استخدام 'החזקים' يدل على تميز القوة، بينما 'עוצמתי' قد تشير إلى قوة غير محددة.

Culture

تشير كلمة 'החזקים' (الأقوى) إلى القوة والصلابة، وهي تعكس جزءًا من الثقافة العبرية التي تركز على القوة البدنية والنفسية. تاريخيًا، كانت المجتمعات الإسرائيلية تعتمد على القوة في الدفاع عن النفس، مما زاد من أهمية هذه الكلمة في اللغة اليومية.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'החזקים' في جملة?

يمكنك استخدام كلمة 'החזקים' في جملة مثل: 'האנשים החזקים בקהילה שלנו הם מקור השראה'. تعني هذه الجملة أن 'الأشخاص الأقوياء في مجتمعنا هم مصدر إلهام'.

Q.ما هو شكل الصرف لكلمة 'החזקים'?

كلمة 'החזקים' هي صيغة الجمع لكلمة 'חזק' التي تعني قوي. في حالة المفرد، ستستخدم 'חזק' للإشارة إلى شخص واحد.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'החזקים'?

أحد الأخطاء الشائعة هو استخدام الكلمة في السياقات الخاطئة. تأكد من استخدامها عند الإشارة إلى مجموعة من الأشخاص الأقوياء وليس عند الإشارة إلى القوة بشكل عام.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words