I'm learning עברית

הגעתו — meaning in Arabic: قدومه

haga'ato · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for قدومه
הידוע
hayadu'a
הקן
haken
האסטרטגית
ha'estrategit
הגעתו
haga'ato
איזה
eize
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
تستخدم كلمة 'הגעתו' بشكل شائع في السياقات الرسمية وغير الرسمية عندما يتحدث المتحدثون العبرية عن وصول شخص ما في أحداث معينة، مثل حفلات الاستقبال أو المناسبات الاجتماعية. على سبيل المثال، قد تُستخدم عندما يتحدث شخص ما عن قدوم صديق مهم إلى المدينة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'הגעתו' للتعبير عن وصول شخص ما بشكل محدد، بينما يمكن استخدام كلمة 'בואו' (بواه) بشكل أكثر عمومية. اختر 'הגעתו' عندما تريد التركيز على الشخص الذي وصل وأهميته في الموقف.
Culture
تتعلق كلمة 'הגעתו' بجذر الفعل 'הגיע' والذي يعني الوصول أو القدوم. في الثقافة الإسرائيلية، تُعتبر فكرة القدوم أو الوصول حدثًا مهمًا، حيث يُنظر إلى ضيوف الشرف على أنهم جزء لا يتجزأ من الفعاليات الاجتماعية. يضيف هذا العمق الثقافي للكلمة ويعكس أهمية العلاقات الشخصية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'הגעתו' بالعربية؟
تعني كلمة 'הגעתו' بالعربية 'قدومه'، وتستخدم للإشارة إلى وصول شخص معين في سياق معين.
Q.كيف أستخدم كلمة 'הגעתו' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'הגעתו הייתה מפתיעה' والتي تعني 'قدومه كان مفاجئًا'.
Q.هل هناك أوقات يجب أن أتجنب فيها استخدام كلمة 'הגעתו'؟
يفضل تجنب استخدامها في السياقات غير الرسمية جداً أو بين الأصدقاء المقربين، حيث قد تكون الكلمات أكثر بساطة مثل 'בואו'.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words