I'm learning עברית

טרופיים — meaning in Arabic: استوائي

tropiyim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for استوائي
מחנות
makhanot
מחדש
mekhadesh
הגנים
haganim
טרופיים
tropiyim
מקיפה
mekifa
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'טרופיים' عند الحديث عن المناخات الاستوائية، مثل أثناء مناقشة السياحة في البلدان الاستوائية أو وصف النباتات والبيئات المختلفة. على سبيل المثال، يمكن أن تُستخدم في جملة تتعلق بزيارة جزيرة استوائية.
Synonyms & nuances
يمكن أن يُستخدم أيضًا كلمة 'חם' (حار) لوصف الطقس، لكن 'טרופיים' تعبر بشكل أكثر دقة عن الخصائص المناخية للنطاق الاستوائي. يُفضل استخدام 'טרופיים' عندما يكون الحديث عن بيئات محددة مثل الغابات الاستوائية.
Culture
تعود الكلمة 'טרופיים' إلى الجذر العبري 'טרוף' الذي يعني 'التغيير'، حيث يشير إلى التنوع الكبير للحياة والنباتات في المناطق الاستوائية. تُعتبر هذه الكلمة جزءاً من المفردات الأساسية في كثير من الأدبيات العبرية، خاصةً في مجالات البيئة والسياحة.
FAQ
Q.ما هو معنى كلمة טרופיים بالعربية؟
تعني كلمة 'טרופיים' بالعربية 'استوائي'، وتشير إلى المناطق المناخية التي تتميز بالحرارة العالية والرطوبة.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة טרופיים في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'تتميز الغابات الاستوائية بتنوع الحياة والنباتات، فهي تقع في مناطق טרופיים.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة טרופיים؟
من الأخطاء الشائعة الخلط بين 'טרופיים' و'חם'. يُفضل استخدام 'טרופיים' عند الإشارة إلى المناخات الاستوائية وليس فقط درجات الحرارة.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words