I'm learning עברית

מח — meaning in Arabic: قسم

mo'akh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for قسم
פשעים
psha'im
האופייניים
ha'ofyaniyim
מח
mo'akh
בשנית
bashenit
בעורף
ba'oref
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'מח' عندما يعبرون عن الدهشة أو الاستغراب في أحاديثهم اليومية. قد تسمعها في محادثة غير رسمية بين الأصدقاء عندما يفاجئهم شيء غير متوقع أو غير مألوف.
Synonyms & nuances
تعتبر كلمة 'מח' قريبة من كلمة 'מה' (ما)، لكن 'מח' تحمل نغمة أكثر حدة من الاستغراب أو الدهشة. تستخدم 'מח' عندما يكون الشخص في حالة من المفاجأة أكثر من مجرد الاستفهام العادي.
Culture
كلمة 'מח' تعكس ثقافة الشعب الإسرائيلي في التعبير عن مشاعر الدهشة، وهي تظهر بشكل خاص في المحادثات الشبابية. تعتبر هذه الكلمة من الكلمات الأساسية التي تعكس التفكير الطبيعي والتلقائي في اللغة العبرية.
FAQ
Q.متى يمكنني استخدام كلمة 'מח' في المحادثات؟
يمكنك استخدام كلمة 'מח' عندما تجد شيئًا غير متوقع أو مفاجئ. على سبيل المثال، إذا أخبرك شخص عن خبر غريب جدًا، يمكنك الرد بـ 'מח؟' للدلالة على الدهشة.
Q.هل يمكن استخدام 'מח' في الحديث الرسمي؟
لا، كلمة 'מח' تعتبر غير رسمية، لذا من الأفضل استخدامها في المحادثات اليومية أو غير الرسمية فقط.
Q.ما الفرق بين 'מח' و'מה'؟
على الرغم من أن كلا الكلمتين تعنيان 'ما'، إلا أن 'מח' تُستخدم للتعبير عن الاستغراب أو الدهشة، بينما 'מה' تُستخدم بشكل أكثر عمومية للاستفسار.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words