I'm learning
עברית
מדור — meaning in Arabic: قسم
mador · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
قسم
הפתעה
hafta'a
כמורה
kmura
מדור
mador
לזכר
lezakhar
נשלחו
nishlekhu
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
مشترك
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة "מדור" في العديد من السياقات، مثل عند الإشارة إلى قسم من كتاب أو مجلة أو عند تقسيم المعلومات في تقرير رسمي. على سبيل المثال، يمكنك سماع هذه الكلمة في المدارس عندما يتحدث المعلمون عن تقسيم المناهج الدراسية.
Synonyms & nuances
يمكن أن تتشابه كلمة "מדור" مع كلمة "קטגוריה" (فئة)، لكن الفرق هو أن "מדור" تشير إلى تقسيم محدد داخل إطار أكبر، بينما "קטגוריה" تشير إلى تصنيف عام. يُفضل استخدام "מדור" عند الرغبة في توضيح مكان محدد ضمن نص أو محتوى.
Culture
كلمة "מדור" تأتي من الجذر العبري الذي يعني 'قسم' أو 'جزء'. في الثقافة العبرية، تعتبر الأقسام جزءًا أساسيًا من تنظيم المعلومات، سواء في الكتابات اليومية أو الأكاديمية. وقد تطورت لتشمل العديد من الاستخدامات مثل الأقسام الإدارية في المؤسسات.
FAQ
