I'm learning
עברית
פלגות — meaning in Arabic: أساطيل
palgot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
أساطيل
התנהלו
hitnahalu
טרם
terem
היצירה
hayetsira
אזרחיים
ezrakhiyim
פלגות
palgot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Formal
common
Usage
تستخدم كلمة פלגות عندما يتحدث الناس عن الأعلام التي تمثل دولًا أو منظمات. يمكن سماعها في السياقات الرسمية مثل الاجتماعات الدبلوماسية أو في السياقات غير الرسمية مثل الاحتفالات الوطنية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة דגל (دغَل) كمرادف لكلمة פלגות، لكن الأخيرة تشير بشكل خاص إلى مجموعة من الأعلام أو الأساطيل. في السياقات التي تتطلب الإشارة إلى مجموعة من الأعلام، تعتبر פלגות الاختيار الأفضل.
Culture
تعود جذور كلمة פלגות إلى اللغة العبرية القديمة حيث كانت تشير إلى الأعلام التي تميز القبائل المختلفة. تعكس الأعلام في الثقافة الإسرائيلية الفخر الوطني والهوية، وهي جزء لا يتجزأ من الاحتفالات والمناسبات الرسمية.
FAQ
